close
我是朋友眼中的台語白癡~
我會聽台語..也會講台語..
但太艱深、太道地的台語.我聽不大懂
而我講的是一口非常不流利的台語.
常常朋友聽我說台語時.最常對我說的一句話〞你賣鴿共啦!!〞
(因為他們覺得聽我說台語.實在是一件非常煎熬的事情)
也最常被質疑的一件事就是
〞你不是台南人嗎?為什不會說台語阿〞
其實台語和國語是我家最常出現的語言.
後來想想..可能原因有以下幾種:
1.我爸的國語很標準(奶奶家離眷村還滿近的)
2.求學環境.在學校都講國語
3.我還滿多他阿公阿媽是外省籍的朋友
所以我現在沒辦法用台語和人吵架..(殘念~)
我一直覺得用台語吵架很有Fu~很有架勢..但我整個弱掉了..
所以把台語學好..是我努力的目標...
但千萬別在我面前用台語說我壞話喔...因為我聽得懂
但為了證實我台語還不錯..我在facebook做了一個小測驗.
結果..事實證明.我麻ㄟ要共ㄉㄞ意
我會聽台語..也會講台語..
但太艱深、太道地的台語.我聽不大懂
而我講的是一口非常不流利的台語.
常常朋友聽我說台語時.最常對我說的一句話〞你賣鴿共啦!!〞
(因為他們覺得聽我說台語.實在是一件非常煎熬的事情)
也最常被質疑的一件事就是
〞你不是台南人嗎?為什不會說台語阿〞
其實台語和國語是我家最常出現的語言.
後來想想..可能原因有以下幾種:
1.我爸的國語很標準(奶奶家離眷村還滿近的)
2.求學環境.在學校都講國語
3.我還滿多他阿公阿媽是外省籍的朋友
所以我現在沒辦法用台語和人吵架..(殘念~)
我一直覺得用台語吵架很有Fu~很有架勢..但我整個弱掉了..
所以把台語學好..是我努力的目標...
但千萬別在我面前用台語說我壞話喔...因為我聽得懂
但為了證實我台語還不錯..我在facebook做了一個小測驗.
結果..事實證明.我麻ㄟ要共ㄉㄞ意
全站熱搜
留言列表